“在此时此刻，我们虽因种种误解、分歧而投入过血腥的战争，但我仍然有一个伟大梦想全欧洲联合起来！

我梦想有一天，曾经厮杀的对手及他们的子孙后代，能友好地坐在一起共叙兄弟情谊，类似兰克先生和麦克唐纳先生这样的悲剧故事再也不会上演；

我梦想有一天，曾激烈冲突、争夺生存空间的各个伟大民族能将视野投向全球、投向全星系，地球很大，宇宙更加广袤，完全容得下一个伟大的德意志，也容得下一个伟大的不列颠；

我梦想有一天，整个欧洲将保持良性竞争，各国以科学技术、体育竞技、文化艺术而不是以枪炮、坦克、飞机来角逐高低；

我梦想有一天，这个超越国家的联盟能矗立在世界之巅，实现和平欧洲、友谊欧洲、繁荣欧洲、团结欧洲的伟大目标！

我梦想有一天，不列颠能在全世界范围内散布他的宪政和自由，法兰西能在全世界范围内宣扬他的平等和博爱，德意志能在全世界范围内宣扬他的秩序和理性这些是全世界人类的最高宝贵的优秀品质

我梦想有一天，一直引领风气之先的欧洲能将他们的历史传承、悠久文化、高贵品质、理想社会镌刻到人类历史发展的史册，让欧洲联盟成为全欧洲人民的命运共同体，成为人类社会的崇高典范；

让历经两千年战乱的欧洲恢复平静、恢复友好、恢复繁荣、实现共同发展”

议会众人最初并不知道霍夫曼打算讲些什么，很多人以为元首会像针对美利坚的政治演说那样讲一大通道理很多人对此记忆犹新，但随后发现自己完全想错了。元首除最开始时和爱德华八世以艾德礼首相热烈握手时表示这是一次“迟来五年、跨越海峡的握手”外，并没对战争多讲什么，反而话锋一转，全面阐述了对欧洲联盟和联合国的未来期望。

站在霍夫曼的立场，要把战争责任推给英国人很容易，指责英国人当初不肯接受英德和解以至于厮杀5年造成死伤累累的话似乎也有道理，但这种言论除泄愤之外没有半点积极意义。姑且不说英国人是否愿意承认他们的责任，就算承认了又如何？在对方伤口上撒盐？

所以他在演讲中着重强调了一种观点这是一场因误解、偏见和分歧导致的战争，是一出活脱脱的人间悲剧，但战争既然已经结束，大家就要向前看。

这种解释和论调大大出乎议员们的预计，他们原以为元首会炫耀似地大吹大擂一番，并威逼利诱大不列颠就范，

没想到德国人绝口不谈战争，甚至避免用胜利这个字眼，强调大不列颠、大英帝国没有输政治家从人民的根本利益和欧洲的长治久安出发选择了停战。这种自欺欺人的说法当然不可能误导身经百战的议员们，但放出去混淆视线、影响民众却完全足够了，也符合英国普通人民厌恶战争、渴望和平、希冀安定的情理。