再出空间，中午吃饭的时候，许蛮蛮就把被出版社和报社录用的事，跟陈铭说了。

陈铭由衷的感叹，“蛮蛮，你可真厉害。”

他还在埋头记单词的时候，表妹都可以用翻译挣钱了，作为表哥，他落后了那么多，有点心酸，但更多的是骄傲和自豪。

“大表哥，你要不要也试试？翻译不行，写个文章或者小故事呢？”

作为大学生，文采还是问题的，投个稿，就算不能百分百被录用，长期下来，挣个生活费应该还是没问题的。

陈铭摇摇头，“我就算了，我压根没这个文学细胞，还有那么多学习任务了，还是别分心了。”

许蛮蛮听完也没强求，大表哥目前这个学习强度，确实不适合分心搞其他的，不过没关系，有她一口肉吃，总是不忘让大表哥喝口汤。

等大表哥从棉袄换成薄衫外套的时候，清北学子已经完全适应了紧张又充实的校园生活。

连载文章已经寄了3次，翻译部分，手里正在着手的是第2份，收入也很可观，她的兼职收入存款早已经过千，正在往两千大关迈进。

海市的五号院已经装修完毕，目前小金正在整理2号院，因为时间问题，她也就只在晚上过去看了一次，效果确实很让人惊艳，跟空间里的房子也没差多少了。

期间，许蛮蛮和陈铭还抽了一天下午，去到大院看望王叔和周芬阿姨，但是时间不凑巧，周明和刘丽都没在家，就连周大哥也出任务去了，没见到人。

上了大学，大家的空闲时间确实不多，

随着第一次期中考试即将到来，这学校的学习氛围更加紧张，不仅图书馆和自习教室是爆满的，连学校食堂，也有不人少拿着书本学习。