第180章 遗篇译文(2 / 2)

秋风北雁诀 笑看斜阳 1119 字 2个月前

壹零壹盯着纸上的东瀛文字看了又看说道:“木英雄,月儿姑娘的纸上写的这是什么东西?念不通啊……”

“说了你别那么多废话!”木青云打断了壹零壹说话之后继续问道,“你到底能不能写成译文?”

壹零壹又看了半天说道:“写成译文倒是简单的很,但是确实是不通啊,这,这写出来也是乱七八糟啊。”

木青云和水含月对望一眼说道:“你别管写出来是什么,你尽管写就是了,一个字一个字的直接译,不要改变次序和原意,明白吗?”

壹零壹不解地看看木青云,又看看纸上的东瀛文字后说道:“木英雄,这个汉字,让我认它没问题,让我说也没问题,就是这个让我写,这个……有的字我是看得懂,说得出来,就是写不出来……”

木青云瞪了他一眼说道:“那好,你来念,我来写。你念完一张就从月儿那拿一张,明白了吗?”说完之后坐在桌旁拿起笔来朝着壹零壹喊了一句:“开始吧,记着我刚刚怎么跟你说的吗?”

壹零壹点了点头,拿着纸片逐字逐句地读了起来。木青云一边听着他读,一边挥笔写着,发现确实如壹零壹所说,大部分都是读不通顺的话。

三个人关着房门忙活了一个上午,才将水含月手中所有的纸片译完。中间苏小漠来叫过他们两次,让他们去用斋饭,木青云也是借口推脱掉。等都写完之后,木青云对壹零壹说道:“你先去用斋饭去吧,记住今日这译文之事,不许和任何人提起。”

壹零壹放下手中最后一张纸片点点头说道:“放心吧,木英雄,你交代的事情我肯定、一定、确定会照办。”壹零壹为了表示决心,拍着胸脯说完这些话,疼的他又咳嗽起来。

木青云待壹零壹出门之后,又关上房门,将壹零壹译出来的所有片段全部按记忆里的顺序进行了整合。他一边整合一边又重新写了下来,一直到了夕阳西下,才全部整理成册。

木青云将整理好的册子翻了翻后,将最后大约十来页拿了出来,其余的全部交给了水含月。木青云出门找了个火盆,将所有的写着东瀛文字的纸张和直接译出的译文,一张张的烧在了火盆里。等差不多烧完的时候,他又看了看手中捡出的那十来页,叹了口气,然后也是一张张扔在火盆里,化为灰烬。

水含月的一双美目认真地看着木青云整理好的册子,等木青云烧的差不多的时候,水含月也已经看的差不多了。他惊喜地对木青云说道:“云哥哥,江湖所传果真不假,这‘东瀛遗篇’果然一部分是武学秘籍,另一部分便是那有关宝藏的具体内容,你快来看看。”

水含月刚刚一直在专注地看着整理好的东瀛遗篇,并没有看到木青云已经将那最后的十来页化为了灰烬。这东瀛遗篇里有关皇家秘闻的第三部分内容,木青云不想让任何人知道。