“和朋友陪？”

虽是见过周日宁静不少次，但却向来不知这姐妹关系的赛罗，听着‘朋友’这说法，一时没反应过来这是说谁。

除此之外，更觉这话本身就像是没说完，可自认地球语技术不算厉害的他又有些迟疑。

戳了戳耳边那整合了同声传译功能的耳挂式终端，倒是想起利匹亚说过类似‘不能靠翻译机，得自己学会那些知识’的话。

只是那光之星人倒能端着一摞书在半小时内扫完，从此成为一位不太会灵活化用的语言学家，换成赛家大少却不好说。

当时的赛罗只觉这位异界叔是站着说话不腰疼，听了只当耳旁风，如今被回旋镖小打一下——却也还是懒得为这种小事去学习。

直接问不就好了？

“…嗯，以前的话，就常常是‘朋友’桑陪我。”

“抱歉，我想问的是'朋友桑'是哪位。”

“…宁静桑，周日宁静。”

“原来如此。”

这不就真相大白了？又不是什么必须靠自己修行解决的谜题。

在赛罗警备队队长的大脑里，唯有战场上那难以战胜的强敌，才是值得开启修行模式的必要，而为了人际交涉而研究本地语，琢磨本地文化什么的，完全不是他的风格。

光之星的文明观察员显然对此持不同看法，但这位文明观察员本身又是个不涉及底线就随你的随和性子，眼见赛罗只了解表面就作罢，却也没说什么。

是的，与这边相距三百二十六米的利匹亚，完全可以断定赛罗只在注意表面。

距离不会拖累他的视力，尽管他与赛罗不同，其本体仍在异空间下，此刻的人类模样只是用斯派修姆-133号原子铸就的躯壳，但这与本体别无二致的原料本身，便足以呈现这具人类模样的躯壳强度。

就连那诸如奥特耳、奥特之眼之类的感官发挥，也比拟态人类，为与人相处做出力限制的赛罗，来得更加自由。

在这样的基础下，钝感也不会妨碍他的观察，因为观察只是一种行为，无关思想，尽管所能揭露的永远只是事物表面，但逻辑却能顺着表面的纹路攀爬。

那女孩说这话的目光是朝着奥默去的，而奥默刚才对赛罗回答时的面部神态也有些失常，不符他一贯的模样。

这其中应是有什么隐情，但赛罗却注意不到。

‘需要帮忙么？’

没有直言，而是以心灵感应的方式询问，这亦是利匹亚修行成果的一份体现。

尽管表情仍是一张扑克脸，尽管发言还是缺乏足够生动的情感起伏，但在行为选择上，他已能做出些隐秘委婉。

事实上，他并非无法理解喜怒哀乐，只是理解一道，通常得是从自己感受过的触类旁通，要不然就得靠着强大的共情能力来越过‘没体验过’的天堑，而光之星的行星观察员，没有那样的共情能力，也不曾有过‘感到羞耻’的体验。

过于光伟正的行迹，成为了他理解耻感文化的阻碍，也就同样无法理解委婉、含蓄这类耻感衍生物般的处事风格。

对此，他的解决方法也很简单。

倒不是想方设法让自己体验羞耻，而是去看研究论文。

记载知识，进行分享，智慧生物的文明总是如此搭建，光之星亦不例外。

即便是无法理解的行为，也能通过旁人拆解而出的底层逻辑来理解，这是连AI都能做到的事，他自然也没问题。

尽管终归比不得亲身经历来得透彻，却也足以避免犯错与那陡然的怒火。

就像当下，那小奥默惊讶地远远看来一眼，回应亦是平心静气。

‘不用，谢谢…’在短暂的停顿后，对方又说，‘也不是什么要紧的事。’

‘好。’

浅谈辄止、干净利落是利匹亚一贯的交流风格，虽是常能引起女性同伴的不满，但却能招来男性同伴的一致好评。